国配音轨转自cmct, 国配字幕制作：anti, 在此表示感谢
译 名 欢乐好声音/歌唱秀/星梦动物园(港)/演唱/歌唱/动物园好声音
片 名 Sing
年 代 2016
国 家 美国
类 别 喜剧/动画/歌舞
语 言 国语/英语
上映日期 2016-09-11(多伦多电影节)/2016-12-21(美国)/2017-02-17(中国大陆)
IMDb评分 7.2/10 from 31,497 users
片 长 108分钟
导 演 加斯·詹宁斯 Garth Jennings / 克里斯托夫·卢尔德莱 Christophe Lourdelet
主 演 马修·麦康纳 Matthew McConaughey
瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon
塞思·麦克法兰 Seth MacFarlane
斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson
塔伦·埃格顿 Taron Egerton
托瑞·凯利 Tori Kelly
约翰·C·赖利 John C. Reilly
珍妮弗·桑德斯 Jennifer Saunders
詹妮弗·哈德森 Jennifer Hudson
加斯·詹宁斯 Garth Jennings
彼得·塞拉菲诺威茨 Peter Serafinowicz
尼克·克罗尔 Nick Kroll
贝克·班尼特 Beck Bennett
杰·费罗尔 Jay Pharoah
尼克·奥弗曼 Nick Offerman
简 介
曾制作过《小黄人》的环球公司和Illumination Entertainment今天公布了他们一部新的动画电影档期和配音阵容。该片堪称动物界的“达人秀”和“好声音”，片中会用到超过85首热门歌曲！
这部动画片叫做《歌唱秀》（Sing），将于2016年12月21日上映。马修·麦康纳希（Matthew McConaughey）为剧院老板巴斯特（Buster Moon）——一只考拉配音，这家剧院是他父亲建立的，曾经十分辉煌，但现在门庭冷落。为了重振剧院，考拉经理决定举办一场全世界最伟大的歌唱大赛，冠军将获得10万美元的奖金！这在动物王国已经算是巨款了！
这场歌唱大赛最终选出了五位决赛选手，他们分别是：
瑞茜·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）配音的猪妈妈罗茜塔（Rosita），她年轻时一直有音乐梦想，后来一窝生了25只猪仔后梦想就烟消云散了。如今她参赛一方面是为圆梦，另一方面也是因为经济上入不敷出。
斯嘉丽·约翰森（Scarlett Johansson）配音的少女豪猪艾什（Ash），她和男友建立了一个庞克摇滚乐队，但男友总是打击她，让她觉得自己没有音乐才华。如今她要摆脱傲慢的男友，开始自己的单飞事业。
塞斯·麦克法兰（Seth MacFarlane）配音的老鼠歌手麦克（Mike），他有着辛纳特拉的动听歌喉，但心机很深，无时无刻不在利用遇到的每个人。
托瑞·凯利（Tori Kelly）配音的小象米纳（Meena），胆子很小，有舞台恐惧症。
塔伦·埃格顿（Taron Egerton）配音的年轻大猩猩强尼（Johnny），父亲一心想让他继承自己家族的黑帮事业，但他不愿子承父业、只想唱歌。
此外，约翰·C·莱利（John C. Reilly）也将加盟本片，为考拉老板最好的朋友黑绵羊艾迪（Eddie）配音，他不看好歌唱比赛这个主意。
《歌唱秀》由真人电影导演加斯·詹宁斯（Garth Jennings）执导，他曾拍过《银河系漫游指南》（The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy）、《兰博之子》（Son of Rambow）等片。
获奖情况
第74届金球奖 (2017)
电影类 最佳动画长片(提名)
电影类 最佳原创歌曲(提名)
第44届动画安妮奖 (2017)
最佳配乐(提名)
概要
完整名称 : E:\时代影视发布\欢乐好声音[国英双语].Sing.2016.BluRay.1080p.x264.TrueHD7.1.2Audio-NowYS音.Sing.2016.BluRay.1080p.x264.TrueHD7.1.2Audio-NowYS.mkv
文件格式 : Matroska
文件大小 : 14.4 GiB
长度 : 1小时 47分
平均混合码率 : 19.1 Mbps
电影 :
编码日期 : UTC 2017-03-11 17:33:34
编码程序 : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
编码函数库 : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
视频
文件格式 : AVC
文件格式/信息 : Advanced Video Codec
文件格式简介 : [email protected]
文件格式设置, CABAC : 是
文件格式设置, ReFrames : 4 frames
编解码器ID : V_MPEG4/ISO/AVC
长度 : 1小时 47分
画面宽度 : 1920像素
画面高度 : 1036像素
画面比例 : 1.853
帧率 : 23.976 fps
比色法 : 4:2:0
扫描方式 : 逐行扫描
编码函数库 : x264 core 149 r2771+45 509cceb 7mod [[email protected] X86_64]
编码设置 : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=45000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
音频 #1
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
编解码器ID : A_AC3
长度 : 1小时 47分
码率模式 : CBR
码率 : 448 Kbps
声道 : 2声道
声道位置 : L R
采样率 : 48.0 KHz
标题 : 公映国语配音
语言 : 简体中文
音频 #2
文件格式 : A_TRUEHD
编解码器ID : A_TRUEHD
长度 : 1小时 47分
声道 : 8声道
采样率 : 48.0 KHz
标题 : 英语原声
文本 #1
文件格式 : S_HDMV/PGS
编解码器ID : S_HDMV/PGS
标题 : 公映国语简体中文字幕
语言 : 简体中文
文本 #2
文件格式 : S_HDMV/PGS
编解码器ID : S_HDMV/PGS
标题 : 公映国语繁體中文字幕
语言 : 简体中文
文本 #3
文件格式 : S_HDMV/PGS
编解码器ID : S_HDMV/PGS
标题 : 公映国语简体中英文字幕
语言 : 简体中文
文本 #4
文件格式 : S_HDMV/PGS
编解码器ID : S_HDMV/PGS
标题 : 公映国语繁體中英文字幕
语言 : 简体中文
文本 #5
文件格式 : S_HDMV/PGS
编解码器ID : S_HDMV/PGS
标题 : 英文字幕
段落
语言 : English
1 : 00:00:00.000 (01)00:00:00:000
2 : 00:04:29.352 (02)00:04:29:352
3 : 00:10:36.469 (03)00:10:36:469
4 : 00:14:04.677 (04)00:14:04:677
5 : 00:18:32.653 (05)00:18:32:653
6 : 00:25:14.721 (06)00:25:14:721
7 : 00:30:04.052 (07)00:30:04:052
8 : 00:35:11.776 (08)00:35:11:776
9 : 00:40:07.405 (09)00:40:07:405
10 : 00:44:36.131 (10)00:44:36:131
11 : 00:50:26.648 (11)00:50:26:648
12 : 00:55:36.207 (12)00:55:36:207
13 : 01:04:40.710 (13)01:04:40:710
14 : 01:14:03.981 (14)01:14:03:981
15 : 01:19:17.961 (15)01:19:17:961
16 : 01:23:59.159 (16)01:23:59:159
17 : 01:26:56.461 (17)01:26:56:461
18 : 01:30:38.266 (18)01:30:38:266
19 : 01:34:47.181 (19)01:34:47:181
20 : 01:40:16.010 (20)01:40:16:010
欢乐好声音[国英双语].Sing.2016.BluRay.1080p.x264.TrueHD7.1.2Audio-NowYS.torrent
(37.23 KB, 下载次数: 0)
|
|
|
收藏